Вышло обновление для Alien Swarm. Список изменений:
• Исправлена кнопка переключения оружия в конфигурации контроллера Xbox 360.
• Опыт и уровень теперь сохраняются в Steam Cloud.
• Исправлены дублирующиеся строки на экране "Найти публичные игры".
• Уменьшено дергание экрана при высоком пинге.
• Исправлена ошибка выделенного сервера, который всегда загружался в режиме LAN.
• Исправлено некорректное отображение забинденных кнопок на HUD'е.
• Исправлено дублированное отображение следов от выстрелов у клиента при полном обновлении сети.
• Добавлены консольные команды, позволяющие изменить доступ к игре "на лету" (make_game_public и make_game_friends_only)
• Исправлена неподвижная иконка при сварке, иногда застревающая над головой игрока.
• Исправлены обрезающиеся элементы HUD при больших широкоэкранных разрешениях.
• Теперь некоторые консольные команды, делающие косметические изменения, не являются читами.
• Теперь стрельба, рукопашный бой или перезарядка во время сварки не дают сваривать дальше.
• Исправлено возможность получить достижения в режиме наблюдателя.
• Исправлена возможность использовать бесконечные боеприпасы.
• Исправлен эксплоит, связанный с опытом.
.